Руководства, Инструкции, Бланки

образец резюме на работу на немецком языке img-1

образец резюме на работу на немецком языке

Рейтинг: 4.0/5.0 (1862 проголосовавших)

Категория: Бланки/Образцы

Описание

Образец правильного резюме - Резюме и рекомендательные письма - Каталог образцов - Образец документа

Образец резюме Для кого этот сайт образец резюме

Резюме это первый контакт соискателя с работодателем. Резюме - это первое знакомство работодателя с будущим сотрудником. Иногда это единственный контакт, особенно если работодатель сочтет, что такой кандидат ему не подходит. Как сделать свое резюме интересным для потенциального работодателя? Как составить резюме на английском или немецком языке? Как составить резюме так, что бы получить приглашение на собеседование? Вопросу, как пройти собеседование, даже посвящен отдельный раздел, из которого вы узнаете: какие вопросы задают на собеседовании, как подготовиться и как вести себя на собеседовании, как преодолеть страх и как одеваться на собеседование. Этот сайт создан для того, что бы помочь вам найти ответы на эти и другие вопросы, связанные с трудоустройством.

Этот сайт не представляет собой какую-либо коммерческую организацию, поэтому все советы о том, как составить резюме и где найти образец резюме бесплатно .

Несколько полезных советов. Обратите внимание, что на каждую вакансию надо составлять отдельное резюме. Даже если эти вакансии похожи или находятся в смежных областях. Связано это, например, с тем, описания вакансий иногда содержат специфические названия и термины, которые соискателю, было бы правильно так же использовать. Обратите внимание на раздел пример резюме. там этот вопрос рассмотрен очень подробно. В разделе резюме, посвященному опыту работы нужно указывать только те должности, которые относятся к данной вакансии. Представьте себя на месте работодателя, ему приходится просматривать множество резюме. Зачастую некоторые кандидаты считают правильным предоставить как можно больше информации, не задумываясь над тем необходима ли она, или имеет ли она какое-либо отношение к вакансии. Если для того что бы дойти до сути в вашем резюме работодателю придется пробираться сквозь массу ненужной ему информации, то это вряд ли даст вам преимущество при первом же знакомстве с помощью резюме.

Если вы хотите составить резюме на английском языке. то в этом вам поможет специальный раздел нашего сайта. Описания и примеры приведены в этом разделе с подстрочным переводом на английском языке. Английские термины и цитаты выделены более светлым курсивом, для того что бы сделать их более яркими просто наведите на них курсор мыши. Так же в этом разделе сайта можно найти и другую полезную информацию, например, положительные личные качества для резюме. Если вы хотите устроиться на работу в иностранную компанию, то необходимо узнать особенности трудоустройства, присущие той или иной стране. Например, для немецких компаний свойственны свои стандарты и особенности при трудоустройстве соискателей. Претенденты на вакансию направляют, как правило, не один, а целый комплект документов. Как в этом случае правильно составить сопроводительное письмо, чем отличается немецкий вариант биографии от американского, этим и многим другим вопросам посвящен раздел резюме на немецком языке.

Обычно объем резюме не должен превышать одной страницы формата А4, если речь конечно не идет о специальных навыках, которые необходимо описать подробно. Обычно большое количество информации в резюме вызывает у работодателя скорее раздражение, чем удовольствие. При этом, не смотря на требуемую лаконичность, текст должен полностью раскрывать вас как кандидата и давать ответы на большинство вопросов, которые могут возникнуть у работодателя. Помните, что ваше резюме у работодателя обычно не единственное. Исключите из текста воду и всё лишнее, все равно лишняя информация пропускается при прочтении. И чем интереснее вакансия, тем больше у вас будет шансов на успех, если основную суть своего резюме вы сможете донести за минимальное время. Дополнительные сведения, которые вы считаете тоже важными, всегда можно сообщить на собеседовании.

Не смотря на то, что главное в резюме на трудоустройство - это содержание, не последнюю роль в том, какое впечатление произведет ваше резюме на работодателя, играет стиль его оформления. При этом, если вы, конечно, не претендуете на творческую вакансию дизайнера, то не рекомендуется использовать излишне вычурные стили оформления. Кроме этого существуют определенные правила делового документооборота. Например, для документа, состоящего из двух и более страниц, вторая и последующие страницы должны быть пронумерованы, при этом на первой странице первый номер не ставится. Посмотреть возможные идеи и стили оформления резюме можно в разделе шаблоны и бланки резюме. Кроме представленных стилей и шаблонов сам текстовый редактор Word содержит встроенные шаблоны. Дополнительно их можно скачать в интернет. О том, где найти шаблоны в Word. есть отдельная инструкция для разных версий этого редактора. Возможно, что представленные идеи помогут вам создать собственный оригинальный стиль или наоборот вы остановитесь на строгом стиле своего резюме. Какой бы стиль вы не выбрали: готовый или собственный, цветной или строгий, в любом случае получившийся документ быть не только красиво оформленным, но и чётким, легко читаемым, без грамматических и орфографических ошибок. Для удобства использования скачать шаблоны и бланки резюме можно в формате RTF, который можно открыть и редактировать в MS Word или другом текстовом редакторе.

Образец правильного резюме

Многие посетители нашего сайта часто спрашивают, мы хотим увидеть правильное резюме, образец или пример правильного резюме. где его найти? Увы, правильного ответа на этот вопрос, который подходил бы для всех случаев, нет. Даже для одной и той же вакансии советы могут оказаться разными. Представьте себе соискателя на вакансию продавца обуви. Как он должен выглядеть, какие к нему требования, должен ли он ходить на работу в костюме с галстуком? Казалось бы нет. А если речь идет о дорогом магазине премиум класса, где все покупатели наперечет, и каждый требует индивидуального подхода? Костюм и галстук для такого сотрудника становятся вполне обоснованными и естественными. Получается, что универсальное правильное резюме составить невозможно и вовсе не потому, что это сложная задача, а потому, что ответ на вопрос, как должно выглядеть правильное резюме, его образец или пример зависит от многих параметров, например, в первую очередь от того на какую должность вы претендуете. Посмотрите пример резюме студента без опыта работы и пример резюме менеджера. они отличаются не только по содержанию, но и по расположению разделов, которое подчеркивает их важность. Так для кандидата с опытом работы основной акцент следует делать именно на нем, В то время как соискатель без опыта работы должен сделать основной акцент на свое образование и положительные личные качества. Или ответ на вопрос, как должен выглядеть образец правильного резюме будет зависеть даже от того, каким способом вы собираетесь отправлять резюме работодателю. Например, посмотрите статью нужна ли фотография в резюме. в которой можно увидеть, что дать универсальный ответ даже на такой очевидный вопрос в общем случае не всегда можно. Кроме того в здесь вы найдете советы, как выбрать наиболее подходящую фотографию, какого размера должна быть фотография и, если так получилось, что удачной фотографии нет, то мы подобрали советы, как улучшить не очень удачную фотографию. Т.о. для того что бы составить правильное резюме рекомендуем вам начать с раздела пример резюме. где на примере показано содержание основных разделов и описана их важность для различных ситуаций и вакансий. Описанные там советы помогут вам составить правильное резюме.

Еще один совет. Если вы составляете резюме для какого-то определенного объявления в интернет, обязательно указывайте название вакансии в точности так, как оно звучит в объявлении работодателя. Возможно, что у компании работодателя открыто несколько вакансий, иногда смежных. Догадаться на какую конкретно вакансию вы претендуете, и кто должен рассматривать ваше резюме, в этом случае может быть проблематично.

Это не значит, что на каждую вакансию надо составлять уникальное резюме. Тем не менее, как мы уже говорили, для разных вакансий они все равно будут отличаться. Используйте свой образец резюме. Внимательно прочитав содержание вакансии, вы сами почувствуете, что необходимо исправить в вашем образце. Адаптируйте свое резюме под конкретную вакансию. Пишите о своих знаниях, умениях и навыках такими же словами и словосочетаниями, которые указал работодатель в своей вакансии. Дело в том, что часто, особенно в крупных компаниях резюме попадают на стол руководителя, проходя предварительный отбор в кадровой службе. Сотрудники кадровых отделов просто не в состоянии быть специалистами во всех областях. Особенно если речь идет о специальных знаниях и навыках. Вряд ли неспециалист догадается, что под словами синхрофазотрон и резонансный циклический ускоритель может пониматься одно и тоже. Если информация в вашем резюме будет описана теми же словами, что и характеристики будущего кандидата в вакансии, это существенно облегчит работу кадровику, а заодно и повысит ваши шансы.

Последнее время наблюдается интересная тенденция, большинство компаний отдают предпочтение креативному подходу соискателей к трудоустройству, особенно для творческих вакансий. Если это ваш случай, то рекомендуем посмотреть статью о том, как может использоваться инфографика при трудоустройстве. Но даже в необычных и творческих случаях, общие правила не перестают быть актуальными.

Опыт работы в резюме надо перечислять в обратном хронологическом порядке, первым должно идти последнее место работы. Желательно то, которое имеет непосредственное отношение к той вакансии, для которой вы составляете резюме. Обязательно указывайте период работы и кроме названия предприятия его сферу деятельности и вашу должность. Конечно, узнать чем занимается предприятие можно в интернет на его официальном сайте, но это же лишняя трудность, связанная с прочтением резюме. Составляя резюме помните, что данные о предыдущем опыте вы указываете для того, чтобы доказать, что имеющиеся у вас знания и опыт позволяют вам занять данную вакансию.

Как правильно составить резюме на работу? И как это делаю Я=)

Здравствуйте дорогие читатели блога jonyit.ru. В сегодняшней статье я бы хотел поговорить с вами на тему как правильно составить резюме образец на работу. Помню когда только закончил институт, я думал что легко устроюсь по профессии. Навыки у меня есть, причём разносторонние пишу код, делаю сайты, рисую дизайн в общем мастер на все руки, но не тут то было, везде куда бы я не отсылал своё резюме меня ждал отказ или глухой телефон. И только через месяц я предположил, быть может, проблема в резюме? Может оно составлено не правильно?

И боже как я был прав…. Скачал парочку шаблонов с интернета и сравним с моим нынешним резюме я понял, что отсылал работодателям филькину грамоту. И как только я его полностью переделал и пустил вход, на меня сразу же посыпалась целая куча звонков от работодателей в которых они приглашали меня на собеседование.

Со временем я понял, что образец резюме на работу не должно содержать одну только правду. Вы спросите меня - Почему. Ну посудите сами какой руководитель крупной компании будет брать на работу только что вылупившегося студента из института на высокооплачиваемую должность у которого в резюме в графе опыт работы стоит жирный прочерк.

Ну кто скажите мне пойдёт на такой риск? Да и не каждый работодатель, захочет выращивать профессионала своего дела из юнца, ведь на это потребуется не один год, хотя с другой стороны такие сотрудники всегда будут благодарны, за рабочее место со скамьи института и будут служить верно, долгое время. Не каждый работодатель пойдёт на такое благородное дело, время уже не то люди очень жадные и даже руководители, у которых финансовое состояние намного стабильнее, чем у рабочего класса.

Как сделать привлекательное резюме?

Перечитав многое в интернете, и опробовав все эти советы на собственной шкуре, я выявил кое какие правила игры, выполнив которые ваше резюме становиться автоматически привлекательным. Я веду к тому, что из кучи разносторонних резюме работодатель захочет ознакомиться сначала именно с вашим, а потом и с остальным, что в свою очередь повысит ваши шансы попасть на собеседование. Вот эти правила:

а) Резюме должно быть компактным. То есть когда работодатель возьмёт его в руку оно должно состоять максимум из двух страниц, иначе его отложат до лучших времен. Люди ленивы и даже руководитель компании не хочет читать целую рукопись одного из соискателей. Не пишите ничего действительно лишнего, типа люблю готовить или ходить на рыбалку. Конечно, вы скажите, что это можно отнести к разделу хобби, но эффективнее будет в разделе хобби написать, мол вы любите работать. Только стоит это завуалировать. Только как?

Допустим, вы It специалист и устраиваетесь системным администраторов в компанию, то в разделе хобби будет эффективно написать «люблю кодить по вечерам» или «делаю сайты на заказ», «Занимаюсь web-дизайном в свободное время».

Таким способом вы значительно увеличите свои шансы на успех, работодатель прочитав это подумает вот какой работяга, у него даже хобби связанно с работой. Как вам такой вариант?=)

б) Будьте грамотны. Даже если в школе по русскому языку у вас была вялая тройка, то не расстраивайтесь, MS Word вам в помощь, только перед отправкой посмотрите своё резюме на последней версии word, так как word 2007 видит ошибки, которые не видит 2003. На данный момент последняя 2010, если я не ошибаюсь. Глупая ошибка в тексте типа ться и тся может испортить общее впечатление о вас, поэтому позаботьтесь, чтобы всё было в порядке.

в) Фотография обязательно. Некоторые считают, что фотография не обязательно нужна. А знаете, почему они так говорят? Потому что не следят за своей внешностью и сами стыдяться прикрепить свою фотографию к резюме. Так вот я вам говорю фотокарточка обязательно нужна, особенно если вы девушка и устраиваетесь на должность в которой будет необходимо много общаться клиентами.

Даже если вы не вышли личиком, то куча бесплатным эффектов для фотошопа вам в помощь или попросите знакомого сделать вам классную фотографию. Только не нужно прикреплять фотку из салона за 50 рублей, так вы не в лучшем виде 100%=). Выберите классную фотографию и прикрепите её к резюме не смотря на все свои комплексы и зажимы. Это нужно сделать обязательно.

Пример. Есть два классных резюме, но одно без фото. Угадайте кого позовет работодатель на собеседование ?=)

г) Структура очень важна. Резюме не должно иметь первую колонку опыт работы, а потом образование, где в конце будет написано ваше имя и фамилия. Конечно, это глупый пример, но тем не менее понятный. Подробнее о том какая должны быть структура резюме я расскажу в следующем подзаголовке.

Из каких блоков должно состоять резюме?

Представляю вам мое виденье того как должны располагаться блоки в резюме!

ФИО. Естественно здесь пишем фамилию имя и отчество.

Контактная информация. улица, адрес, телефон, электропочта, аккаунт в скайпе и т.д.

Личные данные. Семейное положение и возраст

Желаемая вакансия. В этой графе не нужно просто написать типа “Электрик” или “Монтажник”. Напишите интересно, например вот так: Хочу работать в вашей стабильной компании в перспективе карьерного роста в должности «Бухгалтер-кассир ». Навыки и опыт работы имеется.

Заработная плата. Здесь нужно написать точную сумму, но в пределах разумного и не нужно наглеть. Если в вашем городе средняя зарплата 15, то ставьте 14, если 20, то ставьте 18. Ведь зарплата которую платят в этой компании была и до вас, а чуть чуть занизив средний достаток по городу вы покажите работодателю свою скромность=)

Образование. Напишите как есть, но если вы закончили бакалавриат, то этого указывать не нужно. Многие работодатели в силу незнания могут подумать, что это незаконченное высшее образование

Опыт работы. да если вы только что окончили институт, то вот как нужно действовать. Придумайте две три компании и впишите их в эту графу. Но к одной укажите номер телефона так как служба безопасности будет проверять вас. Естественно номер телефона должен быть фиктивный например друга или отца. Их естественно нужно предупредить о возможном звонке и когда он наступит пусть они подтвердят, что мол вы работали в такой то фирме и параллельно учились. Что собственно я и сделал в своё время=)

Знания компьютера. Напишите «Уверенный пользователь компьютера». Работаю с такими OS как Windows и Linux. Список освоившего программного обеспечения: Microsoft Office, Internet Explorer, Google Chrome, 1C, Skype, Bat, Outlook и др. программы. Если не знаете 1С, то не паникуйте научиться работать в ней легко, а написав то, что вы знаете 1С будет огромным плюсом в вашем резюме. Знание 1С сейчас очень цениться.

Знание языков. Напишите «Английский на среднем уровне» или «Читаю и перевожу со словарём»

Личностные качества. усидчивость, ответственность, коммуникабельность, ориентация на результат, аналитический склад ума. способности к быстрому обучению, высокая работоспособность и организаторские способности. Вот это всё можете прям копировать и вставлять=)

Хобби. что здесь написать я рассказывал в начале статье. На забыли ещё?=)

Вот вам достойный пример как должно выглядеть резюме у финансиста.

Почему нужно преподать себя?

Соискатель практически продаёт свою личность работодателю и чьё письмо будет слаще читаться, того и возьмут на работу. Представьте, что это новый конкурс, который проводит знаменитый блоггер и вам нужно написать не статью, а конкурсное резюме=)

Я не говорю, что вы должна нагло врать нет, не в коем случае, ваше враньё раскроется на первом же рабочем дне. Просто есть моменты, которые не сможет правильно понять работодатель, например тот же бакалавриат. На этом у меня всё. Ну а как писать образец резюме на работу я рассказал выше.

Образованному человеку не понадобятся мои советы, потому что все качества, которые я пытаюсь отразить в резюме он имеет на самом деле и таким людям вселенная быстро даёт работу не взирая на их может быть скудное резюме или малый опыт работы, но это уже совсем другая история….

Все кто не разделяет мои взгляды прошу высказаться в комментариях, обсудим эту наболевшую для всех тему!

Ещё пара мощных статей для твоего ненасытного ума: Как правильно писать резюме, образцы

25 ноября 2011, просмотров: 181585, Раздел: Бизнес-статьи

Приступим к рассмотрению очередной важной темы – составление резюме. Резюме – основной документ, который будет смотреть работодатель при приеме вас на работу. Следует учитывать тот факт, что от того как составлено резюме будет зависеть его решение. Обычно на резюме уделяется 2-3 минуты. а то и меньше. Сегодня мы рассмотрим вопрос: как правильно составлять резюме при устройстве на работу.

Не будем писать теорию, перейдем сразу к практике составления грамотного резюме.

Существует три основных принципа. которые должны быть учтены при составлении резюме:

1) Ваше резюме будет успешным только в том случае, если вы сможете заинтересовать работодателя, привлечь его внимание. Если этого не произошло, то ваше резюме полетит в мусорную корзину. Для привлечения внимания в вашем распоряжении не более 3-х минут

2) Не нужно писать все, что пришло к вам на ум. Будьте избирательны, пишите только по теме, только самые важные моменты. Выбирайте информацию исходя из требований, которые применимы к данной вакансии. Если вы ищете работу сразу по нескольким направлениям, то лучше всего будет составить отдельное резюме для каждого направления.

3) Грамотное резюме, которое заинтересует работодателя, подтолкнет вас на другой этап – личная встреча или интервью. Но это еще не гарантирует получение работы. Ваша цель на данном этапе – пойти на интервью.

13 ошибок при составлении резюме:

1) Личная фотография. Категорически запрещается вставлять в резюме свою фотографию. Используйте только по требованию работодателя.

2) Цель. Пишите коротко и ясно, на какую вакансию претендуете. Не нужно расплывчатых фраз. Вакансия должна быть одна!

3) Слово «резюме». Не понятно для чего многие люди пишут в самом верху страницы слово «РЕЗЮМЕ»? Резюме должно начинаться с вашей фамилии.

4) Основные блоки. Выделяйте основные блоки, иначе они сливаются с текстом и не привлекают внимание.

5) Грамматические ошибки. Да, это проблема большинства. Будьте грамотны, несколько раз проверьте, прежде чем отправить.

6) Большой размер резюме. Краткость – сестра таланта. Время итак мало, а вы еще и лишнее понаписали.

7) Контакты. Напишите как можно больше способов связи с вами. Некоторые вообще забывают указывать.

8) Дата. Не нужно указывать дату, она просто не нужна.

9) Нередактированное резюме. Если отправляете то будьте добры оформить в соответствии со стандартами. Используйте Times New Roman с размером 12. Разделяйте на абзацы.

10) Несоответствие вакансии. Составляйте уникальное резюме.

11) Использование сленга. Далеко не каждый поймет, что вы имеет ввиду. Поэтому пишите простым и понятным любому человеку языком.

12) Размытость информации. Например, место работы, указывайте верные даты от сих до сих.

13) Неправильный порядок подачи информации. Не нужно придумывать свои правила составления резюме, они уже давно найдены и написаны.

В данной статье были рассмотрены основные правила и ошибки при составлении резюме. При выполнении данных требований, шансы на ваш успех заметно увеличатся.

образец правильного резюме

Дата рождения: Дд Мм Гг (_____ лет)

19XX- 19XXУниверситет/Институт, город

Курсы и тренинги:

Мм Гг – Мм ГгНазвание компании, город

Описание деятельности компании:

Причина смены работы:

Языки:Английский – базовый \ разговорный \ продвинутый (включая бизнес-терминологию) \ свободный

Второй иностранный язык – базовый \ разговорный \ продвинутый (включая бизнес-терминологию) \ свободный

Знание компьютерных программ:MS Office, Macintosh, Lotus Notes, professional soft

Водительские права:да/нет, готов ли использовать личный автомобиль

Как правильно написать резюме. Примеры резюме на работу

Как правильно написать резюме на работу (пример)

Как правило, первая информация, получаемая работодателем о своем потенциальном работнике – это резюме. Чтобы на вас обратили внимание, ваше резюме должно быть эффективно составлено.

Оно должно впечатлить уже тогда, когда его читают в первый раз, причем в первые 2-3 минуты. Если в течение этого времени внимание читающего привлечь не удалось, резюме попросту отложат.

Что же будет искать работодатель в вашем резюме в первую очередь? Ответ заключается в объявлении о приеме на работу, где указаны требования работодателя к будущему сотруднику.

Постарайтесь проанализировать эти требования, составьте в соответствии с ними портрет «идеального работника» и покажите в своем резюме, что максимально соответствуете ему. При должном произведенном впечатлении у работодателя появится желание встретиться с вами лично.

Отразите те стороны своего опыта, которые могли бы заинтересовать работодателя. К примеру, вы решили получить работу в области коммерции, а ранее занимались консультированием и научной работой. В этом случае для работодателя более ценны будут ваши практические навыки и знания, полученные в процессе консультационной деятельности, чем ваши научные труды.

Резюме должно включать следующие стандартные пункты

1. Ваша фамилия, имя, отчество, адрес и номера телефонов с кодом города

2. Цель поиска работы. почему вы претендуете на данную должность. Лучше уложиться в объем 2-3 строк, в крайнем случае, не более 6

3. Образование. Если с момента получения вами образования вы наработали солидный опыт, тогда этот пункт можно сделать более кратким. Если же вы являетесь выпускником или студентом, лучше данный пункт сделать более подробным и поместить перед предыдущим, поскольку пока ваш опыт менее значителен для вашего резюме, чем образование.

4. Трудовой опыт. Первым укажите последнее место работы, затем остальные места в обратном хронологическом порядке. Сначала указывается дата начала и окончания работы, затем название организации, должность, выполняемые обязанности, производственные достижения. Используйте в описании глаголы действия: сэкономил, сократил, развивал и др.

5. Можете подчеркнуть изученные дисциплины, соответствующие требованиям работодателя к претенденту на данную должность. Если ваш опыт в профессиональной сфере невелик, можно компенсировать это, указав в резюме свои личные качества, например, для менеджера это умение общаться с людьми, умение убеждать, для бухгалтера можно указать ответственность и усидчивость, для руководящей должности – умение быстро принимать решения, инициативность и т. д. Сообщите о полученном дополнительном образовании, различных курсах повышения квалификации и т. д. наградах.

6. Дополнительная информация. знание компьютерных программ, владение иностранными языками (если вы знаете языки более, чем в пределах школьной программы, укажите это, иначе будет считаться, что вы вообще не обладаете знаниями в этой области), членство в профорганизациях и т. д. Укажите наличие водительских прав, если оно имеется. Можно упомянуть о хобби, особенно, если оно связано с желаемой работой. Вообще, в этой части резюме можно перечислить все, что, по вашему мнению, сыграет положительную роль при рассмотрении вашей кандидатуры.

7. Рекомендации. Укажите возможность их предоставления. Имена людей и их контакты в резюме указывать не стоит, просто подготовьте список, он может понадобиться на собеседовании.

В резюме глаголы следует употреблять в активной форме, например, не «продажи возросли в 1,5 раза», а «увеличил продажи в 1,5 раза». Следует избегать негативных форм, например, вместо «не боюсь ответственности» указать: «готов брать на себя ответственность», вместо «улаживал жалобы» - «помогал клиентам» и т. д. В стиле должны соблюдаться краткость и конкретность.

Будьте честными, чтобы всю информацию, представленную в резюме, вы, при случае, могли подтвердить. На собеседовании быстро выяснится реальное положение вещей. Если вы указали в резюме ложные сведения, это не лучшим образом отразится на вашей репутации.

Хорошо, если резюме удастся разместить на одной-двух страницах. Распечатывайте его на бумаге хорошего качества. Текст должен быть оформлен таким образом, чтобы его было удобно просматривать: легко читаемый шрифт, оптимальное расстояние между строками, выделенные заголовки.

В электронном виде в вашем резюме будет видно, насколько умело вы его отформатировали – менеджер быстро определит, использовали ли вы шаблоны форматирования, или пользовались клавишами «пробел» и «Tab» для перемещения слов. Это заставит его усомниться в вашем свободном владении ПК и, как следствие, во всем остальном. Само собой, ошибки в тексте должны быть исключены.

Избегайте длинных выражений, трудных для восприятия. Если резюме нужно будет отправить по электронной почте в виде файла, лучше всего дать ему название, содержащее вашу фамилию, имя, отчество и название вакансии, на которую вы претендуете.

Менеджеры по персоналу получают резюме с безликими названиями типа Resume.doc по почте сотнями, а название файла должно вас каким-то образом идентифицировать. Если вы уже все сделали сами, с вашим резюме будет удобнее работать и меньше шансов, что оно затеряется в массе других.

Очень многие пользователи регулярно обновляют программное обеспечение. В этом случае резюме, созданное на домашнем ПК в последней версии программы, на компьютере работодателя попросту может не открыться, если там используется более старая версия ПО, что очень часто бывает.

При этом вам даже не сообщат, что ваше резюме нечитаемое, ведь у работодателя есть десятки других резюме ваших конкурентов, с которыми нужно работать. Поэтому сохранять файл следует в формате более старых версий программ, чтобы он мог без проблем открыться на любом компьютере.

Ошибкой будет решение выслать резюме в архиве. Скорее всего, никто не будет тратить дополнительное время на его разархивирование, как, впрочем, и на поиск программы, в которой его можно будет открыть, если резюме имеет какой-либо малоизвестный формат.

Наиболее приемлемы форматы «*.rtf» и «*.doc». При этом пользуйтесь стандартными, легко читаемыми шрифтами, например, Times New Roman или Arial.

Если вы, желая как-то выделиться, оформите текст оригинальным, малораспространенным шрифтом, может оказаться так, что на компьютере работодателя таких шрифтов нет, и с вашим резюме могут возникнуть проблемы.

Дополнительной работой вы обеспечите менеджера, если требуется ваше резюме с фотографией, а вы вышлете файлы резюме и фото отдельно. Это лишний раз укажет на посредственное знание компьютерных программ и снизит ваши шансы, так как вряд ли менеджер за вас будет заниматься вставкой вашего фото в резюме.

Часто работодателю требуется вместе с резюме выслать сопроводительное письмо. Не стоит отправлять два файла, просто вставьте текст сопроводительного письма в тело самого письма электронной почты.

Теперь, учитывая все советы, и избегая досадных ошибок, вы сможете создать эффективное резюме, повышающее ваши шансы занять желаемую должность.

© Сергей Чашенков, TimesNet.ru

Другие статьи

Резюме на немецком пример - скачать бланк форма 2014

Скачать резюме на немецком пример


Описание: Пример резюме на немецком"<резюме на немецком>" "<как написать резюме на немецком>" "<работа в Германии>" "<как найти работу в Германии>" "" "<правила написания резюме на немецком>" "<работа в Европе>" "<как переехать вРезюме переводчика образецВы можете загрузить сейчас образец резюме на немецком языке сейчас! Где взять пример резюме | Записки …Секреты успешного резюме на немецком языкеОчень нужен пример резюме на немецком дайте пожалуйста. или введите Bewerbung в Гугль - полезных ссылок куча.
ПРИМЕР РЕЗЮМЕ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕПримеры и образцы грамотного составления резюме популярных профессий, которые вы можете бесплатно скачать в формате Word.Резюме на немецком языке образец с переводом - приняла таблеткуВы также можете скачать пример резюме на немецком, который мы подготовили для вас, нажав на фото:
Последние комментарии:

239 новых комментариев

Спасибо что дали скачать бланк договора.

Новости сайта:

Секреты успешного резюме на немецком языке
Вы можете загрузить сейчас образец резюме на немецком языке сейчас! Где взять пример резюме | Записки …

Примеры резюме и писем на немецком языке - Jobijoba.ru
Профессиональные шаблоны резюме для всех профессий. Инженер-экономист, менеджер по ВЭД со знанием иностранных языков (английский, немецкий и испанский)

Германия и прочие приключения): Пишем резюме на немецком!
На этой странице мы собрали примеры резюме на немецком языке - образцы написания сопроводительного письма Anschreiben.

Образцы резюме. Примеры правильного составления резюме
ПРИМЕР РЕЗЮМЕ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ. Mittelschule 72 Stadt Kasan. Wolgograder Staatshochschule fur Korperkultur

Пример резюме на немецком • Немецкая слобода • Город переводчиков
Резюме на немецком языке образец с переводом. Да образец уведомления в наше самое немецкое изображение священных это как раз немецкие из лицемерных

Облако тегов:

Образец резюме на немецком языке - Популярное на сайте

Образец резюме

Если вы хотите составить резюме на английском языке, то в этом вам поможет специальный. Сайт посвящен написанию резюме, консультации по поиску работы, советы экспертов. Слово резюме заимствовано из французского языка. В переводе на русский язык оно означает. Примерные вопросы на собеседовании и ответы на них кем работать мне тогда? Чем мне.

Резюме на английском. Рассказ о том, как составить резюме на английском языке, приведен на. Как правильно составить резюме всем известно, по одежке встречают, а по уму провожают. В поисковой строке укажи свою профессию или ключевые слова на немецком или английском языке. Авторская практическая психология помогает студентам и школьникам! Вы можете скачать. На обратной стороне приглашения на немецком языке разъясняются обызанности и уровень. Сопроводительное письмо для резюме на немецком языке это по своей сути наше обычное резюме, только без подробного описания биографии и. Сайт образец. Вы можете загрузить сейчас образец резюме на немецком языке сейчас! Желаем каждому подписчику на этот сайт с помощью нашей информации иметь всегда под.

Резюме на немецком языке образец с переводом. Да образец уведомления в наше самое немецкое изображение священных это как раз немецкие из лицемерных. Ниже представлено несколько примеров резюме и сопроводительных писем на немецком языке, найденных на немецких сайтах. Где найти образец резюме на немецком языке срочно до вечера надо написать. Кот дивуар (коренной житель). На этой странице мы собрали примеры резюме на немецком языке - образцы написания сопроводительного письма anschreiben. Секреты успешного резюме на немецком языке. Германией можно не только интересоваться. В нее можно не только ездить туристом, и не только учиться там в.

Резюме на немецком образец написать

ikovqzw Резюме на немецком образец написать

образец резюме / Немецко-русско-немецкий перевод || Привет! Подскажите, пожалуйста, где можно найти образец составления

родитель пример для подражания

6 дек. 2012 г. - Секреты успешного резюме на немецком языке - Deutsch-online! Отлично, напишите об этом, под заголовком Auslandserfahrung!

решение пример по математике

23 апр. 2013 г. - Ниже представлено несколько примеров резюме и сопроводительных писем на немецком языке, найденных на немецких сайтах.

руководство lotus notes

20 февр. 2014 г. - "&lt;резюме на немецком&gt;" "&lt;как написать резюме на немецком&gt;" "&lt;работа Это стандартная форма для Lebenslauf, Вы можете вписать

руководство polair cb107-s

22 июня 2012 г. - Допустим, Вы решили устроиться на работу в немецкоговорящей стране: в Германии, Австрии, Лихтенштейне или Швейцарии. Но для

руководство для приоры

19 дек. 2013 г. - В классическом понимании немецкого соискателя пакет документов должен состоять из: биографии (Lebenslauf), резюме (Bewerbung)
Образцы резюме (Bewerbungen). Очень часто соискатель, поступая на работу в немецкоязычную фирму, сталкивается с проблемой, как написать
Как составить резюме на немецком языке. Что такое Anschreiben и особенности составления Lebenslauf.
Как писать резюме на немецком языке. Участвуя в нескольких достаточно серьезных немецких программах, я составлял резюме, руководствуясь
22 нояб. 2014 г. - Как написать Lebenslauf резюме на немецком языке Также, это может потребоваться при получении национальной визы в Германию с

Секреты успешного резюме на немецком языке - Deutsch-online! Немецкий язык онлайн

Секреты успешного резюме на немецком языке

Германией можно не только интересоваться. В нее можно не только ездить туристом, и не только учиться там в качестве студента. В ней можно найти работу. Интересную ли, денежную ли, или все вместе и можно без хлеба — зависит, конечно, от Вас.

Однако, как показывает статистика, солидная доля соискателей на различные вакансии сразу же уменьшает свои шансы быть принятыми на новое место на первом же этапе всего процесса. А именно – при составлении резюме. Поэтому сегодня мы расскажем вам, каких ошибок можно избежать и какие правила стоит соблюсти при составлении резюме в немецкую компанию/фирму.

Начнем с того, что пакет документов (Bewerbungsunterlagen) немецкого соискателя состоит из 3 частей:
  1. Краткой биографии (Lebenslauf )
  2. Собственно самого резюме или объяснительного письма (Bewerbungsbrief / Bewerbungsanschreiben )
  3. Копий дипломов (Kopien der Zeugnisse )


Последнее немцы, кстати, любят увидеть среди присланных документов, ведь всегда хорошо иметь подтверждение заявленной информации. Не стесняйтесь прикладывать к резюме копии грамот, завоеванных на олимпиадах, или дипломы прослушанных вами дополнительных курсов – для убедительности все сгодится. Конечно, это должны быть профильные вещи, глупо указывать, что вы шахматист 4 разряда, если вакансия – интернет-дизайнер.

Но. не посылайте никогда оригиналы ваших дипломов и грамот! Документы вам, скорее всего, не вернут после рассмотрения, так что они могут просто пропасть.

Теперь перейдем к двум основным разделам.

Lebenslauf

Иначе еще коротко называют CV. от латинского выражения Curriculum vitae - «жизненный путь». Здесь вы указываете информацию о себе, учебе и профессиональном опыте. Обычно данную часть можно разбить на следующие подзаголовки:

- Personliche Daten - Личная информация

- Auslandserfahrungen - Учеба/жизнь за границей

- Berufliche Tatigkeiten - Профессиональный опыт

- Sprachkenntnisse - Владение языками

- Sonstige Kenntnisse - Иные знания

- Ehrenamtliches Engagement - Социальная деятельность

Указывая личные данные, не забудьте о гражданстве, данная информация может оказаться для работодателя весьма важной! Можете добавить и свое фото, но специальных предписаний насчет этого в Германии нет. Однако если в своей внешности вы уверены – то почему бы и нет?

Далее, перечисляя места учебы или работы помните – словом Ordnung неспроста так часто характеризуют немцев. Убедитесь, что в перечислении вы следуете какому-то одному логическому принципу, в основном это, конечно, принцип хронологический. Начинайте с самого раннего и заканчивайте самым поздним. Говоря об учебе, укажите, какую именно степень вы получили – Diplom, Magister, Master или Bachelor. Наш «специалист » - это и Magister (для гуманитариев) и Diplom (для технарей и естественнонаучных дисциплин). Также расскажите в двух словах о вашей специальности (Hauptfach ) и основных направлениях в учебе (Schwerpunkte ). Еще вы проходите стажировку в университете за рубежом? Отлично, напишите об этом, под заголовком Auslandserfahrung.

Перечисляя рабочие места или пройденную практику, не забывайте раскрывать вкратце основной смысл выполненной работы с указанием вашего задания и функции. Например:

Главное – не оставляйте в вашей биографии пустых мест, тогда может сложиться впечатление, что вы ничего не делали. Даже если это на самом деле так. Произведите впечатление занятого человека!

Раздел «Sonstige Kenntnisse » подразумевает, что вы перечислите, какими компьютерными программами, инструментами, видами спорта и прочее владеете, если того требует вакансия. О социальной деятельности можно, в принципе, и не писать, однако даже этот параметр может превратиться в «плюсик» к вашему резюме, если речь идет о какой-то социальной работе. Если у вас в этом случае есть какой-то опыт участия в благотворительных акциях и волонтерстве – смело вписывайте.

Bewerbungsanschreiben

Бесспорно – самая сложная часть. Если ваша краткая биография (Lebenslauf ) может растянуться и на 2 страницы, то тут лучше не выходить за пределы одной. Ваша задача – убедить в 3-4 абзацах работодателя, что ему нужны именно вы.

Начать следует с традиционной «шапки» - контактов лица, отвечающего за подбор персонала, заголовка и обращения. Вот пример:

Для написания собственного основного текста вот вам первый совет – информируйте себя сначала о данной фирме/учреждении. Изучите их сайт в интернете или информационную брошюру. Узнайте, чем эти люди занимаются, и вплетите полученные данные в ваше «письмо». Такая осведомленность сразу станет вашим преимуществом. Например, упомяните, что хотели бы принять участие в недавно начатом проекте, или что ваши языковые знания как раз соответствуют международным связям компании. Не бойтесь повторяться – возможно читать будут лишь одно из двух: либо вашу биографию, либо письмо. Поэтому можете еще раз в других словах рассказать об уже имеющемся опыте. Примите на вооружение следующие обороты: «ich mochte die erworbenen Kenntnisse verwenden » или «ich wurde gerne meine fachlichen Kompetenzen zur Verfugung stellen ».

Грамматически желательно избегать громоздких, очень длинных конструкций. Но используйте активно профессиональный язык выбранной отрасли! Обычно это различные существительные, отберите их заранее и распределите по вашему тексту. Говоря о ваших знаниях и достижениях, используйте утвердительные конструкции в настоящем и прошедшем времени: ich kann, ich habe mich beschaftigt, ich habe gelernt, ich habe erfullt. Говоря о возможной будущей работе в данной организации – конструкции с сослагательным наклонением: ich wurde, ich mochte gerne, ich wurde mich freuen.

Не перехваливайте себя, это считается дурным тоном. Оценивать вас – задача работодателя. От себя вы можете, например, упомянуть о какой-нибудь одной вашей характеристике, отлично подходящей к данной работе. Например, teamfahig (командный работник), kontaktfreudig (коммуникабельный), stressresistent (стрессоустойчивый). Плюс упомяните о том, что видите себя на этой работе «всерьез и надолго».

В заключение – традиционное:

Теперь положите готовые документы аккуратно в конверт и бегите на почту! Конечно, зачастую хватает банальной отправки на e-mail адрес, но иногда немецкие работодатели предпочитают и «дедовский» метод. Так что если перед вами дело всей вашей жизни – используйте все возможности доставки.