Виза в США анкета, анкета для оформления визы в США, анкета DS-160

Главная » Меню США » Другие данные » Анкета

Важным этапом на пути к получению заветной вклейки в загранпаспорт является заполнение анкеты на американскую визу (форма DS-160).

С первого декабря 2009 года форма DS-160 заменила собой устаревшее заявление DS-156. Теперь анкета на визу в США заполняется на английском языке в электронном виде через сайт посольства Америки.

От правильности заполнения этой формы зависит успех процедуры получения американской визы, так как в первую очередь консульский офицер увидит именно анкету, в ней содержится вся основная необходимая информация о заявителе, месте его работы, целях визита в США, и многое другое. На собеседовании в Американском Посольстве офицер будет внимательно сравнивать данные Вашей анкеты с теми данными, которые он услышит в процессе личной беседы.

Основным отличием является то, что фотография в ней должна быть цветной и представлена в цифровом виде (сосканирована с бумажного оригинала, либо снята на цифровой фотоаппарат).

Размер цифровой фотографии на визу США должен быть не менее 600х600, но не более 1200х1200 пикселей, а файл в формате JPEG не должен весить больше 240 Кб. Более подробные требования к фотографии можно посмотреть на нашем сайте.

Также в новой форме анкеты есть нововведение, очень облегчающее процесс ее заполнения. При наведении курсора на соответствующий раздел появляется всплывающая подсказка, с переводом вопроса на русский язык. Обращаем Ваше внимание на то, что заполняться анкета должна строго на английском языке на официальном сайте Американского Посольства.

Ранее используемая форма заявления на визу в США DS-156 предполагала, что некоторым категориям граждан будет необходимо заполнить дополнительные анкеты-приложения:

форма DS-157 - только для мужчин в возрасте от 16 до 45 лет включительно (женщинам не нужно было заполнять это приложение к основной анкете).

форма DS-158 – использовалась при обращении за студенческой визой или визой по обмену.

Новая форма анкеты на визу в США DS-160 заменяет собой все три используемые раннее формы, поэтому ее удобство очевидно.

Черновик анкеты DS-160 на русском языке Вы сможете скачать на нашем сайте. В нем содержатся основные вопросы, необходимые для заполнения анкеты на визу США.

На сайте Посольства США в разделе «Неиммиграционные визы» зайти в раздел «Обращение за визой», далее найти в тексте ссылку на анкету. На заполнение анкеты отведено ровно 15 минут, после чего сессия будет закончена, а все данные утеряны. Поэтому заполнение анкеты на визу в США необходимо как можно быстрее и внимательнее, на английском языке.

После заполнения анкеты необходимо будет распечатать ее последнюю страницу. На распечатанном листе будет находиться штрихкод, в котором в зашифрованном виде хранятся все данные анкеты, введенные заявителем на сайте.

Обращаясь в агентство «АирВиза», Вы избавляете себя от забот, связанных с заполнением непростого бланка анкеты на визу.

Приехав в наш офис , удобно расположенный в центре Москвы, неподалеку от трех станций метро, Вы сможете ответить на вопросы нашего менеджера, что не отнимет много времени, заполнение анкеты на визу США должно быть на английском языке и с учетом всех требований Американского Посольства, что профессионально выполнит наш менеджер.

Анкета для оформления визы в США на русском языке

Для оформления визы в США всем заявителям необходимо предоставить анкету DS-160 в электронном виде. При оформлении американской визы в визовом центре "Аврора" нет необходимости заполнять достаточно обширную анкету консульства на английском языке - достаточно заполнить опросник, анкету на американскую визу на русском языке. Всю остальную работы по предоставлению указанные сведений консульским учерждениям США за вам проделают квалифицированные сотрудники визового "Аврора".

В зависимости от типа заявителя необходимо заполнить одну из следующих анкет на американскую визу:

• Мужчины заполняют расширенную анкету DS-160 на русском языке: анкета на визу в США для мужчин .
• Женщины и дети заполняют сокращенный вариант анкеты DS-160 на русском языке: анкета на визу в США для женщин и детей .

Указанные анкеты необохдимо скачать, заполнить от руки печатными буквами или на компьютере и предоставить в ВЦ "Аврора" вместе с фотографией и оплатой в соответствии со стоимостью визы в США .

При оформлении американской визы необходимо предоставить следующую информацию о каждом заявителе на визу:

1. Личные сведения: фамилия, имя, отчество, предыдущие имена, дату и место рождения, текущее и все предыдущие гражданства, семейное положение.
2. Актуальный адрес проживания, а также почтовый адрес. Как правило, предоставляются адрес по прописке и адрес фактического места проживания, номера контактного и рабочего телефонов.
3. Информацию относительно цели поездки. ВЦ "Аврора" оформляе визы с целью туристической, деловой, медицинской поездки в США, посещения родственников или друзей, поездок с целью учебы.
4. Информацию относительно лица, оплачивающего поездку: фамилию и имя, степень родства с заявителем на американскую визу.
5. Информацию относительно сопровождающих аппликанта в поездке членах семьи, деловых партнерах и иных сопровождающих лицах.
6. В анкете на американскую визу также необходимо предоставить информацию относительно предыдущих американских визах и датах поездок в США и другие страны мира (только для мужчин).
7. Личные сведения о родителях, супруге.
8. Сведения относительно рода деятельности в настоящее время, а также за последние 5 лет (только для мужчин). Мужчинам также необходимо предоставить информацию относительно полученного образования.
9. Информацию относительно нарушений миграционного законодательства, криминального характера заявителя, о медицинских показателях и состоянии здоровья.
10. Информацию о службе в армии - только у мужчин.

Анкеты на визу в США

Заполнение анкеты на визу в США (форма DS 160 ) – это обязательное условие при обращении за визой в американское посольство. Анкету заполняют непосредственно на сайте посольства в электронном виде на английском языке. При этом также необходимо загрузить цифровое фото на визу .

После заполнения анкеты на визу США и успешного ее сохранения будет автоматически сгенерирована страница подтверждения со штрих кодом. Этот документ нужно распечатать для использования при записи на собеседование.

К заполнению формы DS 160 необходимо подойти очень ответственно. Ведь это именно тот документ, который в первую очередь рассматривается офицером консульства и уже по его данным может быть сразу же принято решение об отказе в получении визы или ее выдаче.

Часто даже изучив пример анкеты на визу в США, многие допускают ошибки и неточности, которые могут привести к отказу в визе. Преодолеть трудности с подачей заявления по форме DS 160 помогут специалисты нашей компании. Обращайтесь, и мы оформим для вас анкету на визу США согласно всем требованиям посольства США .

Образец заполнения анкеты для получения визы в Канаду

Для посещения Канадской Республики граждане Украины и Российской Федерации должны предварительно оформлять визу. Существует несколько категорий виз, которые можно оформить.

Внешний вид визы в Канаду

Для оформления каждой визы необходимо подавать свой пакет документов, соответственно и анкеты потребуется заполнять разные.
Для иммиграции в Канаду нужно заполнить бланк IMM 5257 и дополнительные приложения к нему.
Бланк на получение визы временного резидента.

Образец первого раздела анкеты IMM 5257 на визу в Канаду

Бланк (IMM 5257) состоит из семи разделов таких, как:
1. Личная информация.
2. Паспортные данные.
3. Контактная информация.
4. Информация о поездке в Канадскую Республику.
5. Образование.
6. Место работы.
7. Биографические данные.
Первый раздел состоит из 11 пунктов, где потребуется вписать такие данные, как:
1. В 1 и 2 пункте потребуется указать инициалы.
2. В 4 графе нужно выбрать пол заявителя.
3. В 5 строке уточнить дату рождения заявителя. Использование точек запрещается.
4. В 6 пункте вписать гражданство в настоящий момент. В отличие от анкеты на получение шенгенской визы, в этом бланке не нужно указывать «прошлое» гражданство.
5. В 7 строке потребуется написать страну проживания заявителя.
6. В 8 пункте необходимо ответить, проживал ли заявитель за последние пять лет в другой стране. Если да, предоставить информацию о стране проживания и документах, позволяющих пребывание в ней.
7. В 9 строке указывается страна, где осуществляется заполнение анкеты на получение визы. Если страна заполнения совпадает со страной постоянного проживания, то необходимо отметить «да».
8. В 10 графе нужно выбрать семейный статус. Отмечать крестиком. Также потребуется указать данные о супруге заявителя.
9. В 11 пункте ответить, состоял ли заявитель ранее в каких-либо отношениях.

Во втором разделе потребуется вписать данные заграничного паспорта.

Второй раздел анкеты IMM 5257

Третий раздел начинается с заполнения контактной информации заявителя. Необходимо указывать обязательно фактические данные. Все контактные телефоны указываются с кодом страны.

Информация в третьем разделе IMM 5257

Четвёртый раздел включает информацию о поездке в Канаду. Потребуется:
1. Выбрать цель поездки.
2. Указать срок предположительного пребывания.
3. Количество денежных средств. В этом пункте все финансовые средства записываются исключительно в национальной валюте Канады – канадских долларах.
4. Уточнить имя человека/организацию, которая выступает принимающей стороной.

Информация в четвертом разделе IMM 5257

В пятом разделе следует предоставить информацию относительно образования заявителя.

Пятый раздел анкеты IMM 5257

В шестом разделе бланка нужно указать все места, где был трудоустроен заявитель за последние десять лет. Также обязательно написать нынешнее место трудоустройства, должность и адрес, по которому располагается организация.

Шестой раздел анкеты IMM 5257

Седьмой раздел заполняется исключительно совершеннолетними особами, то есть людьми, которым на момент заполнения выполнилось восемнадцать лет. В 1 пункте потребуется уточнить состояние здоровья. Если заявитель хотя бы на один вопрос отвечает «да», то он обязуется предоставить подробную информацию о своём заболевании.

Во 2 графе нужно указать данные о выданных визах в Канаду, а также ходатайствах на выдачу. В 3 строке анкеты нужно ответить, совершал ли заявитель какие-либо преступления, иными словами, имел ли проблемы с законом на территории своей родной страны. В 4 графе указываются данные относительно прохождения военной службы. Если заявитель проходил срочную или контрактную службу, указать сроки и страну.

В 5 пункте нужно ответить, работал ли заявитель в полицейских структурах. В 6 графе указывается информация о том, занимал ли заявитель ранее руководящие посты. В 7 пункте нужно ответить, принимал ли заявитель участие в военных действиях.
Стоит заметить, что в седьмом разделе нужно лишь отмечать крестиками ответы. Если требуется, то вписывать дополнительную информацию.

Если заявитель в седьмом разделе про биографические данные ответил «да» на вопросы под номерами 3, 4, 5, 6, 7, то он должен дополнительно заполнить форму 1 IMM5257.
Заполнение анкеты завершается тем, что заявитель должен поставить свою роспись и дату заполнения. Если заявитель несовершеннолетний, то за него расписываются его родители или опекуны.

Формой 1 IMM5257 называется анкета на дополнительную информацию. Она заполняется исключительно совершеннолетними людьми. Бланк содержит 13 вопросов, ответы на которые помогут сотруднику консульства понять основные причины поездки, места пребывания и выявить наличие родственников в Канаде.
Эта анкета является единственной, которая заполняется вручную. В бланке необходимо выбрать варианты ответов. Если заявитель отвечает «да» - указать подробную информацию.

Бланком IMM5645E называется анкета, содержащая развёрнутую информацию о семье. Анкета разделяется на три раздела:
1. Раздел А – информация о родителях.
2. Раздел В - информация о детях.
3. Раздел С – информация о братьях и сестрах.
Этот вид анкеты заполняется исключительно для получения многократной визы.

Анкета временного резидента заполняется не только особами, желающими иммигрировать в Канаду, но и людьми, желающими посетить эту страну с туристической целью. Заполнение анкеты осуществляется в электронном варианте. Для того чтобы заполнить данный бланк нужно пройти по ссылке http://www.canadainternational.gc.ca/russia-russie/contact-contactez.aspx?lang=rus. Это сайт посольства Канады в РФ.
Так, как все анкеты заполняются онлайн, после внесения всех данных бланк нужно распечатать и подписать. Анкета сохраняется в формате PDF. Распечатывать нужно все страницы без исключения, даже ту, которая содержит бар – код.

1. При заполнении анкеты про семью категорически запрещается использовать сокращения, инициалы. Вся информация должна указываться полностью.
2. Все анкеты заполняются в электронной версии.
3. Заполнение необходимо осуществлять исключительно на одном из языков:
• Английский.
• Французский.
Бланки, скачанные с сайта, и заполненные вручную к рассмотрению не принимаются. Исключение касается лишь формы 1 IMM5257.
4. Анкета заполняется на каждого, желающего посетить Канаду, даже на несовершеннолетнего ребёнка.

Перед заполнением желательно ознакомиться с образцом правильного заполнения. Ведь неправильно составленная анкета может послужить причиной отказа в получении канадской визы.

Куда еще поехать

Как заполнить анкету на визу в США: образец - ООО Виза Мира

Мечтаете путешествовать по всему миру, учиться за рубежом, открыть бизнес за границей, слетать куда-нибудь на шопинг – неважно, какая у вас цель; главное – вы должны оформить разрешение. Этот заветный штамп в загранпаспорте получить достаточно сложно, а в случае, если вам нужна виза в Америку, – почти нереально (образец разрешения легко найти в Интернете).

Виза в США проходит через несколько этапов, и один – это заполнение анкеты. Даже при повторном оформлении могут возникнуть затруднения. Анкета для визы (форма DS-160) в Америку может быть заполнена с помощью сотрудников специального агентства. Тогда все, что вам понадобиться, – это ответить на ряд вопросов на русском языке. Все остальное сделают работники фирмы.

Вы решили заполнение визы (как и других документов на въезд в США) провести сами? Подскажем все тонкости.

Анкета на визу в США не должна вводить вас «в ступор». Смогли сделать другие – получится и у вас! Более того, во всемирной сети вы обязательно найдете пример (понятный именно вам!) анкеты на визу США.

Что понадобится сделать заранее:

• оформить загранпаспорт,
• сделать цветное фото (в цифровом виде),
• подключить Интернет,
• выучить азы английского либо запастись словарем (печатным или электронным).

Анкета (для разрешения – виза США) на русском не заполняется! Не беспокойтесь: перевод можно увидеть, если на вопрос навести курсор. Образец анкеты на визу лучше найти на официальном сайте США.

Анкета (указанная форма) для получения визы США включает несколько основных пунктов. Заголовки серого цвета можно увидеть слева.

Заявление на визу США (образец по разделам представлен ниже) включает следующие параметры.

1. Личные данные. Здесь указываются параметры российского и загранпсапорта (на двух языках): гражданство, номер, ФИО, дата и место рождения, семейное положение.
2. Контактная информация. Здесь нужно отметить адрес по прописке, телефон домашний, сотовый, рабочий (если есть), электронную почту. Почтовый ящик понадобиться и для записи на интервью в посольство США (куда представить надо и такой документ, как анкета на визу). Заведите его или воспользуйтесь уже имеющимся.
3. Сведения из заграничного паспорта. Введите тип документа, номер, место выдачи и дату, а также срок окончания действия.
4. Информация о поездке. Обозначить тип необходимого разрешения, приблизительную дату, место проживания, того, кто оплачивает путешествие.
5. Сведения о тех, кто путешествует совместно с вами. Здесь необходимо указать степень родства или отношение к вам, а также название группы (если вы едете с коллективом).
6. Данные о предыдущих поездках в Штаты (хотя в этом случае заполнение заявления на повторную визу США не представляет особых сложностей) за последние 5 лет. Это дата въезда, продолжительность нахождения на территории Штатов, дата выдачи и номер предыдущей американской визы.
7. Сведения о контактах в США. Это либо данные приглашающей стороны, либо информация об отеле. В первом случае – ФИО, адрес и телефон, во втором – адрес и телефон. Не забудьте и про е-мейл.
8. Информация о родственниках. Сюда относятся данные родителей, супругов и родных в Америке.
9. Данные о месте учебы/работы. Здесь следует указать сферу деятельности, полное название организации, юридический и фактический адрес и контакты, данные руководителя или начальника кадров, сведения о заработной плате, а также описание должностных обязанностей. Вносится вся информация за 5 последних лет.
10. Вопросы безопасности. Это данные о здоровье, судимостях, наркотиках. Отвечайте сразу на все «нет» (кроме особых случаев: едете лечиться, на операцию).

Образец заполненной анкеты для визы США легко посмотреть в официальных источниках.

Заполнить анкету (указанная форма) на визу США возможно только последовательно. То есть перескочить какие-либо страницы или вернуться назад нельзя. Отвечать надо абсолютно на все вопросы, без пропуска. Поэтому пример заполнения вопросника для визы в США изучите очень тщательно. Не забывайте сохранять периодически внесенные данные. При правильных действиях раздел будет выделен синим цветом.

Вся процедура должна занять не более 20 минут.

Когда заполнение анкеты для визы в США будет завершено, распечатайте подтверждение. Или перешлите на тот адрес, с которого в дальнейшем можно будет это сделать.

Повторимся: изучите образец заполнения опросника для визы США заранее через Интернет. При этом учтите, что пример заполнения для женщин, мужчин и несовершеннолетних анкеты (для визы в США) будет различаться.

Помните, что именно форму DS-160 увидит офицер в посольстве в первую очередь, а от правильности ее оформления будут зависеть ваши шансы на получение визы в США в дальнейшем. Желаем успеха!

(Еще нет голосов, оставьте первым)

Как самому заполнить форму DS-160

Многие желающие получить туристическую визу в США, смотря на форму DS-160, не верят в то, что смогут заполнить ее сами. Однако если разобраться, то ничего сложного в заполнении формы DS-160 нет, нужно только минимальное знание английского языка, предельная внимательность и пара часов вашего времени.

В этой статье мы пошагово разберем заполнение визовой анкеты DS-160, рассмотрев пример формы DS-160. Для начала отметим, что визовую анкету DS-160 необходимо заполнять каждому аппликанту, включая детей, до проведения интервью в посольстве США. Анкету нужно заполнять внимательно и правдиво. После заполнения анкеты DS-160 необходимо распечатать лист подтверждения, который нужно взять с собой на собеседование в посольство США.

Также отметим, что форма DS-160 для мужчин, отличается от формы DS-160 для женщин. Женский вариант немного короче, поэтому в нашем примере мы рассмотрим более информативный мужской вариант формы DS-160.

Итак, приступим. Для того чтобы начать заполнение анкеты перейдите по следующей ссылке: https://ceac.state.gov/GenNIV/Default.aspx

В правом верхнем углу страницы вы сможете выбрать язык подсказок, которые будут появляться при наведении курсором на нужное поле анкеты. Далее выберите регион, в котором вы хотите проходить собеседование. Например: Украина (Киев), Беларусь (Минск), Казахстан (Алматы, Астана). Россия представлена четырьмя городами: Москва, Санкт-Петербург, Владивосток и Екатеринбург. После того как вы выберете место прохождения интервью, ниже появится меню проверки вашей фотографии на пригодность. Чтобы проверить фотографию на соответствие требованиям формы DS-160, кликните на Testphoto. После проверки фотографии переходите на следующую страницу, кликнув на Startan Application (приступить к заполнению заявления).

После загрузки новой страницы, в правом верхнем углу появится номер начинающийся с «AA» - это будет ID-номером вашей анкеты. Ниже предоставлены варианты секретного вопроса, например девичья фамилия матери или на какой улице вы проживали в 8-ми летнем возрасте. Выберите нужной вопрос, а строчкой ниже напишите ответ, после чего жмите Continue.

Full Name in Native Alphabet – ФИО на родном языке. Если по техническим причинам невозможно вписать имя (например латиницей) ставим галочку на Does Not Apply/Technology Not Available.

Do you have a telecode that represents your name? – есть ли у вас телекод (персональный номер имени), выбираем – NO.

Sex – пол (мужской – male, женский – female), выбираем нужный

Marital Status – семейное положение, выбираем подходящее, в нашем примере выбираем Married (женат)

Date and Place of Birth – Дата и место рождения

Date – выбираем дату рождение

City – город в котором вы родились

Далее по центру страницы жмем на Save (сохраняем), после загрузки новой страницы жмем на ContinueApplication. после чего переходим на следующую страницу кликая по Next:Personal2

Если вы хотите продолжить заполнение анкеты в другое время, после нажатия наSaveжмите на кнопкуSaveApplicationtoFileи сохраняйте предложенный файл на своем компьютере. Когда вы захотите продолжить заполнение анкеты перейдите по ссылке https://ceac.state.gov/ceac/ из предложенных вариантов выберитеDS -160, Online Nonimmigrant Visa Applicationпосле чего выберите из перечня ту страну, где вы хотите проходить интервью, после чего жмите наUploadanApplicationи загружайте файл, который вы сохранили на своем компьютере, после чего отвечайте на поставленный вопросы: 5 первых букв вашей фамилии, год вашего рождения и ответ на секретный вопрос, который вы задали перед началом заполнения анкеты. Теперь вы можете продолжить заполнение анкеты.

Country/Region of Origin (Nationality) – выберите вашу национальность.

NationalIdentificationNumber– Национальный идентификационный номер. В этом поле можно вписать свой ИНН или номер внутреннего паспорта, в нашем примере вносим ИНН.

U.S.SocialSecurityNumber – номер социального страхования в США. Если вы ранее были в США и получали номер социально страхования, тогда укажите его. Если нет – выбираем Does Not Apply.

City – город проживания

State/Province – область, регион, штат. Если такого распределения нет, ставим галочку на Does NotApply

Mailing address – почтовый адрес

Выезд в США – заполняем анкету DS 160 на визу в Штаты

Анкета DS 160 – необходимый документ для оформления туристической визы в США. В этой статье мы разберем пошагово процедуру ее заполнения. Для заполнения анкеты DS 160, вам необходимы:

• Ваша фотография в цифровом виде
• Переводчик (если вы не знает английского языка)
• Документы – паспорт и загранпаспорт

Перейдя по адресу https://ceac.state.gov/genniv/ вы попадаете на страницу заполнения анкеты. В правом верхнем углу выбираем язык, на котором будут вам показываться вопросы анкеты. В открывающемся меню выбираете вашу страну (иногда есть возможность выбора города, например: RUSSIA, ST. PETERSBURG).

Нажимаем в появившемся окошке «Test Photo» и загружаем вашу фотографию. Если она соответствует стандартным требованиям, вы будете допущены к заполнению анкеты. Для начала процесса необходимо нажать «Start an application».

Перед вами появился ID (идентификационный номер) вашей анкеты, который необходимо записать – его нужно будет ввести в конце процедуры. Также вы должны выбрать секретный вопрос и ответ на него для восстановления доступа к анкете в случае форс-мажора.

Если вы не сможете вовремя завершить заполнение анкеты (отключится электричество, сайт подвергнется хакерской атаке и т.д.), вам необходимо будет ввести ID, дать ответ на секретный вопрос, ввести первые пять букв своего имени и дату рождения.

Вся анкета разбита на десять частей. Ниже приводим пошаговое описание каждого пункта и как правильно его заполнить.

Surnames – фамилия, как в загранпаспорте

Given names – имя, как в загранпаспорте. Если имя не указано – прописываем FNU

Full Name in Native Alphabet – полное имя на родном языке как в паспорте. Если опция недоступна – ставим отметку напротив Does Not Apply/Technology Don’t Available

Have you ever used other names (i.e. maiden, religious, professional, alias, etc.)? – другие имена (девичья фамилия, религиозное имя (с указанием духовного сана), профессиональный псевдоним). Отвечаем если использовали – отвечаем Yes и вписываем

Do you have a telecode that represents your name? – имеете ли код, являющийся аналогом имени – отвечаем No

Sex – выбираем пол:

Marital Status – выбираем семейное положение:

• Single – не замужем/не жената
• Married – замужем/жената
• Widowed – вдовец/вдова
• Divorced – разведен/разведена
• Common law marriage – гражданский брак
• Legally separated – проживаем отдельно, но не разведены
• Civil union/domestic partnership – зарегистрированный однополый брак
• Other - другое

Date of Birth – дата рождения

City of Birth – город рождения

State/Province of Birth – штат/провинция где рождены. Если нет возможности указать выбираем Does not Apply

Place of Birth страна – страна, где рождены

Do you hold or have you held any nationality other of indicated above on nationality? – есть ли другое гражданство кроме указанного выше? Если Yes, то перечисляем гражданства с указанием номеров паспортов, если имеются

National Identification Number – номер паспорта, идентификационного кода или аналогичного

U.S. Social Security number – номер социальной страховки США, выбираем Does Not Apply

U.S. Taxpayer ID Number – номер налогоплательщика США, выбираем Does Not Apply

Street Address (Line 1) – улица, дом и квартира где проживаете в формате: Dostoyevckogo str. 10-6

City – город проживания

State/Province – штат/провинция проживания. Если нет возможности указать выбираем Does not Apply

Postal Zone/ZIP Code – почтовый индекс

Is your Mailing Address the same as your Home Address? – совпадают ли почтовый и домашний адреса? Если No, тогда указываем почтовый в таком же формате как домашний

Primary Phone Number – основной номер телефона в международном формате 3****1234567

Secondary Phone Number – дополнительный номер (мобильный), если нет – выбираем Does not Apply

Work Phone Number – рабочий номер телефона, если нет – выбираем Does not Apply

Email Address – адрес электронной почты

Passport/Travel Document Type – вид паспорта или проездного документа:

• Regular – обычный
• Official – официальный
• Diplomatic – дипломатический
• Other – другой

Passport/Travel Document Number – номер паспорта или проездного документа

Passport Book Number – номер контроля (обозначен в паспортах некоторых стран). Если нет – выбираем Does Not Apply

Country/Authority that issued Passport/Travel Document – страна, в которой выдан

City – город в котором выдан

State/Province *If shown on passport штат/провинция в которой выдан (если указано в документе)

Country – страна в которой выдан

Issuance Data – дата выдачи

Expiration Data – дата окончания действия

Have you ever lost a passport or had one stolen? – вы когда-нибудь теряли паспорт иле его воровали у вас? Если Yes, то указываем номер утраченного паспорта и страну, где это произошло

Purpose of Trip to the U.S. – цель поездки в США. Для туристической визы указываем Temp. Business Pleasure Visitor (B)

Specify – уточнение. Указываем Tourism/Medical treatment (B2)

Intended Date of Arrival – примерная дата прибытия. Указываем дату прилета

Intended Length of Stay in U.S. – примерное время пребывания. Указываем количество дней

Address Where You Will Stay in U.S. – адрес проживания в США (например, адрес гостиницы)

Street Address (Line 1) – улица, дом, квартира или номер

Street Address (Line 2) *Optional – дополнительный адрес в том же формате (если имеется)

Zip Code (if known) – почтовый индекс (если известен)

Person/Entity Paying for Your Trip – человек оплачивающий поездку, его данные если расходы несете не вы

Are there other persons travelling with you? – путешествуете ли вы вместе с кем-нибудь?

Are you travelling as part of a group or organization? – путешествуете ли вы в составе группы или организации? Если Yes, то укажите название

Have you ever been in the U.S. – были ли вы в США? Если Yes, то указываем дату последнего прибытия и время пребывания

Have you ever been issued a U.S. Visa? – получали ли вы когда-нибудь визу?

Have you ever been refused a U.S. Visa, been refused admission to the United States, or withdrawn your application for admission at the port of entry? – отказывали ли вам в получении визы, въезде в США или отклоняли документы?

Has anyone ever filed an immigrant petition on your behalf with the United States Citizenship and Immigration Services? Ходатайствовал ли кто-то об иммиграции в США от вашего имени?

Surnames – фамилия человека в США, который может подтвердить вашу личность (если есть)

Given names – имя (если неизвестно или вы никого не знаете – выбираем Do Not Know)

Organization names – название организации, которую планируете посетить

Relationship to You – какое отношение организация имеет к вам, указываете адрес и контактные данные

Father’s Full Name and Date of Birth – полное имя отца и дата рождения

• Surnames – фамилия
• Given names – имя
• Date of Birth – дата рождения
• Is your Father in the U.S. – ваш отец находится в США? Если Yes – выбираем статус отца

Mother’s Full Name and Date of Birth – полное имя матери и дата рождения

• Surnames – фамилия
• Given names – имя
• Date of Birth – дата рождения
• Is your Mother in the U.S. – ваша мать находится в США? Если Yes – выбираем статус матери

Do You have any immediate relatives, not including parents, in the United States? – есть ли другие близкие родственники, пребывающие в США? Если Yes – указываем имя, фамилию, указываем родственные связи (брат, сестра и т.д.) и выбираем статус родственника

Do You have any other relatives in the United States? – есть ли у вас другие родственники в США?

Primary Occupation – ваша сфера деятельности или учебы

Present Employer or School Name – название организации где работаете или учитесь

Street Address (Line 1) – адрес организации

Street Address (Line 2) *Optionalcity – дополнительный адрес, если имеется

State/Province – штат/провинция. Если нет возможности указать выбираем Does not Apply

Postal Zone/ZIP Code – почтовый индекс

Phone Number – номер телефона

Monthly Income in Local Currency (if employed) – ваш месячный доход (если вы работаете)

Briefly describe your duties – ваши основные обязанности

Здесь задают вопросы о том, занимались ли вы проституцией, употребляли ли наркотики и т.д. Везде выбираем ответ «No».

После того как вы заполнили анкету, вам дадут возможность ее перепроверить. Все внимательно просмотрите – небольшая ошибка или опечатка могут сыграть с вами плохую шутку. Если все хорошо – подтверждайте отправку данных.

Теперь вы попадаете на страничку Confirmation (подтверждение). Ее нужно распечатать для того чтобы попасть на собеседование. Затем вы должны зарегистрироваться на сайте www.ustraveldocs.com и выбрать время собеседования. ID (идентификационный номер), который вы записывали в самом начале заполнения анкеты, нужно будет вписать в заявку на собеседование.

Понравилась статья? Вы сочли ее полезной? Поделитесь с друзьями в соцсетях!

This post is also available in: Украинский